GMP belgesi, yani Good Manufacturing Practises, Türkçe’ye İyi Üretim Uygulamaları şeklinde çevrilmektedir. GMP belgesi, daha çok ithalat ve ihracat alanında yani dış ticarette kullanılmaktadır. Dış ticaret hem ülkemizde, hem dünyada önemli bir iş alanı olduğu için, GMP belgesi çevirisi de eşit derecede önemlidir ve dış ticaret hacmine bağlı olarak talep oranı da artmakta veya azalmaktadır.
GMP Belgesi Çevirisi Nerede Kullanılır?
GMP belgesi, ürünün iç ve dış kaynaklardan kirlenme olasılığını önlemek veya indirgemek isteğiyle, iç ve dış koşullara bağlı bir takım önleyici ve koruyucu etkenleri içerir. GMP belgesi sayesinde, gıda maddelerinin üretim ve dağıtımında kaliteyi teşvik etmek suretiyle, hammadde, işleme, ürün geliştirme, paketleme ve depolama gibi dağıtım esnasında sorunsuz ilerlemesinde kesintisiz uygulanması gereken bir işlem sıralamasıdır. Bunların, başka ülkelerde, anlaşılması ve işleme geçmesi için GMP belgesi çevirisi gerekmektedir. Çevirimvar, sizlere GMP belgesi çevirisi, en iyi ve doğru şekilde sunan tek profesyonel çeviri bürosudur.
Neden GMP Belgesi Çevirisi Önemlidir?
GMP belgesi çevirisi, GMP’nin, insan sağlığını direkt olarak etkileyen ve temas eden özellikleri bulunmasından dolayı uygulanması elzemdir. GMP yani iyi üretim teknikleri bu sağlığı etkileyen aşamaları tamamlamaktadır. Bu nedenle, GMP belgesi çevirisi, bu standartların uluslararası mecrada yerine getirilip getirilmediğini de göstermiş olur. GMP belgesi çevirisi ile amaç hatanın sıfır olması ve sürekli kalitenin devamını sağlamaktır. Bunu da diğer ülkelere güvenle sunmaktır.
GMP Nasıl Alınır?
GMP belgesi çevirisi almak için, öncelikle GMP belgesi almak gerekmekte ve bunun da bazı kuralları vardır. Bunun için öncelikle, SOP yani Standart Operasyon Prosedürlerine uyulması gerekir çünkü temizlik ve hijyen GMPde en çok üzerinde durulan etkenlerdir. Ürünleri muhafaza ederken ısı, ışık, hava alması, nem şartları gibi etkenler de göz önünde bulundurulmalı ve bunun kontrolünü düzenli olarak yapan biri tarafından imza ile takip edilmelidir. Aynı zamanda, doğal afet gibi etmenler de düşünülmeli buna göre de tedbirler alınmalıdır. Bütün bunların sağlanması sonucunda, GMP belgesi alınır ve buna göre de GMP belgesi çevirisi düzenlenir. GMP belgesi çevirisi almak ve benim de çevirim var diyorsanız, Çevirimvar olarak size bir tık uzaktayız.
GMP Belgesi Tercümesi Kalite Garantisi
- Noter Onaylı Tercüme ve Yeminli Çeviri Hizmeti
- Profesyonel Çevirmenler (Zorlu test sürecini tamamlamış, mesleği çevirmenlik olan ve en az 2 yıl tecrübeye sahip profesyonel çevirmenler)
- Çeviriniz kalite kontrol aşamasından geçmeden teslim edilmez.
- Herhangi bir sorunla karşılaşmanız durumunda ücretsiz revize hizmeti.
- Sorun çözümü ve destekte en geç 1 saat prensibi.
Sorunuz mu var? Canlı destek üzerinden bize şimdi yazın!
