Profesyonel çeviri hizmetini geniş bir alanda yapan Çevirimvar, edebi-sanatsal çevirileriniz için de sizi yarı yolda bırakmamaktadır. Edebi-sanatsal tercüme diğer tercüme türlerinde oluğu gibi uzmanlık, deneyim, profesyonellik gerektirmesinin yanı sıra, hikâye, roman, ansiklopedi, masal, şiir, makale gibi farklı şekillerde yorumlanabilen yapıtlar içerdiğinden dolayı oldukça titiz yapılması gereken bir tercüme türüdür. Çevirimvar çeviri merkezi her dile özel ve her alana özel deneyimli ve uzman tercümnalar ile çalıştığından dolayı ve her siparişe en uygun spesifik tercümanı verdiğinden olayı edebi-sanatsal tercüme siparişleriniz için en güvenilir adrestir.
Kaliteli Edebi-Sanatsal Tercüme
Edebi-sanatsal tercüme sadece hedef dile hakim olmakla kalmayıp aynı zamanda hedef dilin gelenek, görenek, örf, adet, dini öğeleri, kültür öğeleri hatta atasözlerini bilmeyi gerektirmektedir. Tüm bu olgular okuyucuya aynen yansıtılmadığı takdirde ortaya başarısız bir edebi-sanatsal tercüme hizmeti örneği çıkmış olur. Bu sebepten, online tercüme bürosu olarak Çevirimvar, edebi-sanatsal tercüme hizmeti için özel çevirmenler ile çalışıp kadrosunda deneyimli kişileri bulundurmaktadır. Ayrıca, son okuma gibi kalite kontrol yöntemleri sayesinde küçük de olsa oluşabilecek hatalar ortadan kaybolmaktadır. Hiçbir edebi-sanatsal tercüme siparişiniz kalite kontrol aşamasından başarıyla çıkmadan size ulaşmamaktadır.
Hızlı Edebi-Sanatsal Tercüme
Acil edebi-sanatsal tercüme siparişlerinde bile müşterilerini düşünen Çevirimvar çeviri bürosu, karşınızda her zaman muhutap bulabileceğinizin garantisini vererek, çeviri hizmeti süresince sizi stresten uzak tutmaktadır. Hızlı çeviri hizmeti ile teslimat günlerinizin dostu olan Çevirimvar, edebi-sanatsal tercüme siparişinizin yeminli çeviri yöntemi ile yapılması durumunda ekstra ücret talep etmemektedir.
Edebi Sanatsal Tercüme Kalite Garantisi
- Noter Onaylı Tercüme ve Yeminli Çeviri Hizmeti
- Profesyonel Çevirmenler (Zorlu test sürecini tamamlamış, mesleği çevirmenlik olan ve en az 2 yıl tecrübeye sahip profesyonel çevirmenler)
- Çeviriniz kalite kontrol aşamasından geçmeden teslim edilmez.
- Herhangi bir sorunla karşılaşmanız durumunda ücretsiz revize hizmeti.
- Sorun çözümü ve destekte en geç 1 saat prensibi.
Sorunuz mu var? Canlı destek üzerinden bize şimdi yazın!